ترجمة خاصة: أبلغ قائد القيادة المركزية، يهودا فوكس ، مؤخراً رئيس الأركان هرتسي هاليفي أنه ينوي إنهاء فترة ولايته البالغة ثلاث سنوات في شهر أغسطس المقبل، والتقاعد من العمل في الجيش.
وأوضحت صحيفة "يديعوت أحرونوت"، أنه لا توجد علاقة بين استقالة رئيس شعبة الاستخبارات بالجيش "أهارون حاليفا" ، ورحيل "فوكس،" الذي، على عكس كبار الضباط الآخرين، لم يكن متورطا في الإخفاقات التي أدت إلى هجوم يوم 7 أكتوبر، ولا توجد اتهامات مماثلة ضده.
ومع ذلك، يمكن التقدير أن الأجواء الصعبة في الجيش بشكل عام وهيئة الأركان العامة بشكل خاص، في ظل الحرب ، دفعته إلى الاعتقاد بأنه من الصواب له خلع زيه العسكري.