ترجمات الكوفية: اعتبر الكاتب والمحلل السياسي الإسرائيلي ناحوم برنيع في مقال نشره على صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية اليوم أن موافقة حماس بشأن صفقة تبادل الأسرى، مجرد مراوغة وان الصياغة التى وافقت عليها الحركة غير التي وافقت عليها إسرائيل.حسب زعمه
وأضاف برنيع أن زعيم حماس يحيى السنوار على قدر كبير من الذكاء الذي يدفعه إلى وضع صياغة جديدة للاتفاق تضع إسرائيل في جولة أخرى من المناقشات الداخلية المثيرة للأعصاب وفق تعبيره.