ترجمة خاصة: ذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية أن الولايات المتحدة الأمريكية قلقة من نشوب حرب وشيكة بين إسرائيل وحزب الله وذلك في أعقاب اغتيال رئيس المكتب السياسي لحركة حماس إسماعيل هنية وكذلك الرجل الثاني في منظمة حزب الله اللبناني فؤاد شكر، لذلك قررت وزارة الدفاع الأمريكية تدعيم إسرائيل عسكرياً من خلال حشد ما لا يقل عن 12 قطعة بحرية حربية في البحر المتوسط ، من بينها حاملة الطائرات يو إس إس تيودور روزفلت، وفرق حرب برمائية وأكثر من 4000 من مشاة البحرية الأمريكية.
وأكدت الصحيفة على أن الولايات المتحدة قامت بنقل قطع بحرية من البحر الأحمر إلى البحر المتوسط، حيث كانت تستخدم هذه القطع في صد هجوم الحوثيين باليمن على إسرائيل .